Bonjour à tous, ça fait plaisir d'être de retour.

Pendant la saison de baseball, il est difficile de rester à jour avec le site Web. Mais maintenant que la saison morte est à nos portes, j'ai beaucoup de travail à faire, produits à regarder, et des questions auxquelles répondre, mais je voulais d'abord donner à chacun un bref récapitulatif de nos derniers mois. Notre marathon d'une saison de baseball s'est plutôt bien terminé. J'ai joué toute la saison des ligues mineures à AAA Rochester, New York où nous étions à un match des playoffs. À la fin de notre saison de 144 matchs, j'ai été appelé au Minnesota et j'ai joué les 30 derniers matchs dans les grandes ligues pour les Twins.

A Rochester je jouais presque tous les jours, a frappé .280 et s'est heurté à 6 circuits. J'ai dirigé l'équipe dans les RBI et j'ai joué partout sur le terrain. Les seules positions que je n'ai pas jouées étaient au champ central, attrapeur, et pichet. La plupart du temps, je jouais à l'arrêt-court, mais c'était agréable de me déplacer sur le terrain pour aider ma polyvalence et apprendre des choses à vous transmettre.

En dehors du terrain, les choses étaient folles. Comme si vivre dans une valise et dormir dans un hôtel pendant 6 mois consécutifs n'était pas assez mouvementé, ma femme était enceinte de 8 mois début septembre. Cela n'aurait pas pu être plus parfait. Après avoir joué notre dernier match de la saison à Detroit, nous sommes rentrés à Minneapolis. J'ai pris ma voiture et je suis rentré chez moi. Le lendemain de mon retour à la maison, nous avons eu notre deuxième enfant. Une belle petite fille en bonne santé.

Depuis lors, nous nous sommes adaptés à avoir un autre enfant à la maison et à nous préparer pour la prochaine saison de baseball.

La saison dernière a été formidable pour plusieurs raisons :

1. J'ai appris plus cette saison qu'au cours de mes 12 saisons professionnelles.

2.  Notre ÉQUIPE à Rochester était une excellente équipe.

3. Je réussis régulièrement pour la deuxième année consécutive.

4. Ne vous blessez plus.

5. A joué dans les ligues majeures pour la deuxième année consécutive.

Avec ces cinq points positifs de ma saison de baseball, j'ai beaucoup à écrire et à ajouter à notre site Web. Je suis très reconnaissant envers les personnes avec qui j'ai joué et les personnes qui ont contribué au site Web au cours de la saison.

Restez à l'écoute…….