Hillsborough ne vous laisse pas - Carte postale d'un fan de Liverpool des Açores, le Portugal

En 2014, Liverpool faisait pression pour remporter le championnat pour la première fois en 25 ans. Le fan globe-trotter de Liverpool Pete Martin s'est retrouvé dans les îles portugaises des Açores en train de regarder un match décisif.

En 2014, Le Liverpool FC s'efforçait de remporter la Premier League anglaise pour la première fois en 25 ans. Sous la direction de Brendan Rodgers et dirigé par le génie de Luis Suarez, il y avait une forte conviction que Liverpool peut enfin mettre fin à son long tirage. L'auteur de cette pièce Pete Martin, après des événements bouleversants, s'est embarqué dans un voyage d'introspection d'une vie pour faire le tour du monde en bateau et en train. Il a regardé les événements de la Premier League se dérouler où et quand il le pouvait. A la mi-avril, à la veille de l'anniversaire de Hillsborough, il a eu de manière inattendue une journée poignante dans les îles des Açores alors qu'il regardait un éventuel match décisif entre Liverpool et Manchester City.

Je me réveille juste après sept heures. Le lever du soleil est magnifique. Le ciel est rouge vif au-delà des montagnes volcaniques des îles des Açores. Je suis heureux d'avoir un peu de répit de la croisière aujourd'hui ; ça fait longtemps, voyage tortueux traversant l'Atlantique depuis les USA. Vers huit heures, le navire est immobile et les canots de sauvetage commencent à escorter ceux qui ont réservé des excursions. À huit heures et demi, le reste d'entre nous est autorisé à faire la queue pour être remis à terre. Alors que je me dirige vers le point de débarquement, il y a une annonce générale selon laquelle amener les gens à leurs visites est plus lent que prévu et ceux sans visites, comme moi, sont encouragés à s'attarder au petit-déjeuner jusqu'à ce que les passagers avec les visites soient partis. Je dois attendre encore une heure pour mon évasion.

Je descends de l'appel d'offres et refait mes premiers pas en Europe. C'est le jour 70 de ce voyage fou et la dernière fois que j'étais en Europe était le jour 6 lorsque j'ai traversé la frontière avec l'Asie sur le chemin de fer transsibérien. Horta est le petit port de l'île açorienne de Faial. Il est utilisé comme point d'arrêt par les marins qui traversent l'océan Atlantique. L'île a une population de seulement quinze mille. Je suis de retour en jean et en polaire pour le temps du matin. La pluie est sur le point de se retenir. Les passagers en attente de visites bloquent l'aérogare, alors je me dirige vers la ville loin d'eux. Je marche le long de la route côtière du port au centre, arrêt à la cathédrale. C'est très européen à l'intérieur avec un autel grandiose et des bancs. Le prêtre prépare des livres de prières pour la messe du matin. Il est encore tôt le dimanche matin; les rues sont vides et les magasins fermés. Aucun des autres passagers n'est encore arrivé jusqu'ici en ville. Ce paramètre me rappelle les lignes de "In Memoriam" d'Alfred Lord Tennyson - c alm est le matin sans un son , calme comme pour convenir à un chagrin plus calme .

Je marche jusqu'à Peter Street. Il apparaît et, avec ça, Peter's Café Sport. Je demande à l'intérieur s'ils vont montrer le match de Liverpool cet après-midi et l'aimable propriétaire dit qu'elle vérifiera les chaînes si je reviens plus tard ou que je pourrais essayer le Marina Bar. Je me promène plus loin mais il n'y a pas grand-chose ici et je suis trop stressé de trouver un endroit pour regarder le match à l'approche du coup d'envoi.

Aujourd'hui, c'est Liverpool contre Manchester City. Liverpool a fait une explosion incroyable pour devenir prétendant au titre pour la première fois depuis de nombreuses années, de nombreuses années et, aujourd'hui, nous jouons les favoris du titre. Il s'agit aussi du jeu le plus proche du vingt-cinquième anniversaire de la catastrophe de Hillsborough, ce qui est un moment émouvant pour tout fan du Liverpool FC.

La tristesse de Hillsborough, où 96 fans de football sont morts lors d'une demi-finale de la FA Cup en 1989, ainsi que la honte de la tragédie du Heysel en 1985, plane encore sur la ville et ses habitants (même ceux qui sont désormais partis pour de nouveaux pâturages) comme une ombre noire. Pour avoir une lumière sur les contre-vérités, mensonges, et la corruption propagée par le gouvernement du comté, la police et les médias à la suite de la catastrophe sont devenus un chemin long et tortueux. En son coeur, perdre des amis et de la famille à un match de football est déjà assez difficile. Dans toutes les villes du monde, la communion de regarder le match se poursuit et personne ne s'attend à ce que les supporters ne reviennent pas à la maison. Encore d'avoir vos amis fans et, dans certains cas, La famille blâmée comme la cause de la catastrophe, même avec les failles évidentes dans la propagande diffusée par le gouvernement Thatcherite et la police du Yorkshire, a porté la douleur à un autre niveau. La méfiance entre la ville et le gouvernement central bouillonnait à travers les politiques économiques dures qui ont ravi la ville dans les années 1980, qui ont laissé beaucoup de personnes sans emploi et se poursuivent avec le manque de justice concernant Hillsborough après toutes ces années. [C'était seulement en 2016, vingt-sept ans après l'événement, que le gouvernement britannique a exonéré les fans et a déclaré les morts comme des homicides illégaux. Je ne peux qu'imaginer comment les familles, qui ont poursuivi la justice avec courage et grâce, se sentait.]

Les murs de la marina et les bancs de la vieille ville sont peints des noms de compagnons de voyage naviguant autour du monde ou, au minimum, traversée de l'océan Atlantique. Il existe de nombreux noms et drapeaux norvégiens et allemands, qui se démarquent plus que les autres. ça m'amuse de les voir sur ma voyage autour du monde. C'est bien que les gens aient vécu leurs rêves.

Je trouve le Marina Bar par hasard. C'est vide et je demande au barman s'ils vont montrer le match. Je lui dis que le coup d'envoi pourrait être soit à dix heures et demie, soit à onze heures et demie; avec le passage à l'heure d'été britannique au Royaume-Uni, Je ne sais pas quel est le décalage horaire.

Nous bavardons un moment et il est convaincu que le match va commencer et me dit de revenir à onze heures et demie. Je me promène à nouveau dans la ville, mais le temps traîne. A onze heures et quart, Je retourne au Marina Bar. Le barman me convainc que le coup d'envoi est en fait à midi et demi, heure locale. Il consulte un site Web et il a raison.

J'ai encore une heure à tuer mais je suis trop nerveux à propos du football pour faire autre chose : une victoire aujourd'hui donnerait l'avantage à Liverpool ; gagner ce match et le titre serait entre nos mains. Puis, il suffit de gagner nos quatre matchs restants et la ligue serait à nous… enfin. Donc, pour un café à 1,50€ et le wifi gratuit (contrairement au navire), je rattrape mes e-mails, nouvelles, et Facebook au Marina Bar. Sur le bateau, J'aurais besoin de contracter une petite hypothèque pour un café et une heure d'interweb.

Dix minutes avant le coup d'envoi, J'embête le barman pour vérifier qu'on a le bon canal. Il change patiemment et calmement de chaîne pour moi jusqu'à ce que j'entende une mélodie familière. La signature de "You'll Never Walk Alone" pour le vingt-cinquième anniversaire de Hillsborough a commencé. Les quelques passagers américains dans le bar qui boivent du café ou déjeunent n'ont aucune idée de ce qui se passe. L'autre barman vient aussi à ma table et nous restons tous les trois silencieux. A la fin du chant, il me serre la main et dit :"Je veux que Liverpool gagne." Cela me fait sourire.

À l'extérieur, le soleil commence à briller. Liverpool marque en six minutes et nous menons deux à zéro à la mi-temps. Puis, City revient et le jeu est de niveau. J'ai recours à une bière l'après-midi pour calmer mes nerfs. Le bar est maintenant vide, à l'exception de moi, les deux barmen, et un Américain du bateau de croisière qui est maintenant totalement obsédé.

Tout est en ville maintenant, mais Coutinho marque pour nous remettre devant. Nous applaudissons fort, dont l'américain, qui admet qu'il ne sait pas quelle équipe est laquelle. Liverpool tient bon et, comme les fans de Liverpool partout, Je suis au pays des rêves. Pourrions-nous réellement le faire ? Gagnez les quatre derniers matchs et le titre est à nous !

Je retourne au terminal avec incrédulité. Il y a une longue file d'attente pour attendre le retour des bateaux au navire, mais rien ne peut affecter mon humeur. C'est aussi un beau soleil maintenant. Les files d'attente se déplacent rapidement et, de retour à bord, Je regarde les canots de sauvetage se remettre en place. Nous quittons les Açores et nous dirigeons vers Gibraltar, notre prochain arrêt dans deux jours.

Je prends une pizza de la soirée Sail Away au Sea View Bar. Le seul siège que je peux trouver est à l'intérieur, sous la photo de John Lennon. Pendant que je mange, Le directeur de croisière Tony annonce l'itinéraire de la soirée. Je ne fais pas attention mais je l'entends dire qu'il y aura une interprétation au piano des chansons des Beatles au Piano Bar. Ce doit être un de ces jours.

Je suis trop excité après le foot pour me détendre dans ma chambre, donc à cinq heures, je m'aventure au bar Crow's Nest pour prendre un verre au coucher du soleil. Étrangement, le bar est plein. Je me demande si ces personnes ont réellement été à terre. Le couple en lune de miel de la dégustation de martini du premier jour est à nouveau au bar. Ils sont à moitié coupés et frappent fort le vin rouge. Il est difficile d'imaginer que ce mariage dure s'ils choisissent de passer toutes leurs journées au bar si tôt. Impatient, Je me dirige vers le Piano Bar. C'est une autre barre à cocher dans la liste des onze sur le paquebot. Un pianiste solo joue « Hey Jude » dans un salon à moitié plein. Il me suffit de prendre place au bar qui tourne autour de son piano. A la fin de la chanson, il m'accueille comme il paraît connaître les autres; ils ont assisté à son spectacle presque tous les soirs.

Piano Man Johnny me demande d'où vient mon accent. Je lui dis et il éclate énergiquement dans "Come Together" et "Oh Darling". Après deux autres chansons des Beatles, Piano Man Johnny accepte les demandes, mais il semble que les Beatles soient trop modernes pour son public âgé. Il joue une chanson que je ne connais pas et, après ça, une femme en demande ' montrer des chansons' au lieu.

Alors que la conversation se poursuit sur la chanson à jouer, ça me vient soudain à l'esprit. Je demande au pianiste de jouer "You'll Never Walk Alone". Je dois expliquer que c'est de "Carousel" et donc un ' montrer la chanson ', mais aussi qu'il convient aujourd'hui. S'il ne veut pas jouer les Beatles, il pourrait rendre hommage à leur ville natale et à la mienne.

Piano Man Johnny trouve la musique sur son iPad et commence à jouer. A mon grand étonnement, la vieille femme assise au bout du bar se lève et se met à chanter. Elle a une voix de fausset incroyable et à la fin de la chanson, tout le monde chante. Je remercie à la fois le pianiste et la femme. La femme me dit qu'elle a une amie de Liverpool qui chante toujours cette chanson, mais elle n'avait aucune idée de la signification de la chanson.

La chanson, bien sûr maintenant un hymne sportif adopté ces derniers temps par de nombreuses autres équipes dont le Celtic, a été chanté pour la première fois sur le célèbre Kop d'Anfield au début des années soixante. Avant les matchs, le Kop chanterait les tubes du jour qui jouaient dans le stade tannoy. Gerry et les stimulateurs cardiaques, l'un des célèbres groupes locaux de Merseybeat qui dominaient les charts, avaient enregistré leur version de la chanson en 1963. Selon le folklore, Gerry Marsden, le chanteur principal, a présenté une copie du single au manager de l'époque du Liverpool Football Club, Bill Shankly et lui en ont été immédiatement impressionnés. Une fois que la rumeur de cela a atteint le Kop, il a continué à être chanté par les fervents supporters avant le coup d'envoi, indépendamment de la chanson qui tombe des charts. A chanté après que Liverpool a remporté la FA Cup pour la première fois en 1965, c'est devenu la chanson phare de Liverpool. À travers les années de gloire des années 70 et 80 et particulièrement après Hillsborough, la chanson est devenue bien plus qu'un hymne sportif, chanté par les fans pour résumer les sentiments de joie et de douleur.

Ma soirée se poursuit avec le pianiste et le chanteur interprétant des chansons d'antan. Je cède ma chaise à d'autres vieux brumeux qui rentrent après avoir vu l'un des autres spectacles et qui veulent finir la soirée en chantant. C'est ma file d'attente pour partir, mais je ne peux pas vraiment croire ce dont j'ai été témoin – nous avons une chance de gagner la ligue et j'ai eu mon petit hommage personnel à ceux qui ont perdu à Hillsborough et à ceux qui continuent de demander justice.

De retour dans ma chambre, Je vérifie cher sur Internet juste pour m'assurer que le Liverpool FC a vraiment gagné. Nous faisions.

Bien sûr, Liverpool n'a pas remporté la Premier League – en perdant un et en tirant l'un des quatre derniers matchs pour remettre le titre à Manchester City. La longue attente continue.
Ceci est un extrait adapté du livre de Pete « Revolutions ».